日前，谢大孔院与三联书店（香港）有限公司合作，将由三联书店（香港）出版的近900册图书运至英国，分别捐赠给谢菲尔德大学孔子学院和牛津大学博德利图书馆（Bodleian Library），该批图书涵盖中国历史、文学、文化、建筑、艺术等多个方面，均是三联书店（香港）近年来出版的精品图书，这些书将有助于国外的学者/读者更加生动、准确的了解中国、认识中国。

谢菲尔德大学孔子学院致力于搭建中英之间的合作桥梁，积极推广汉语和中国文化，重点着力于工业、商业、医疗领域内的合作。此次与三联书店（香港）的合作更是搭建起了香港-谢菲-牛津——知识的“三联”。

博德利图书馆是英国牛津大学主要的图书馆，建立于1602年，也是欧洲最古老的图书馆之一。其规模在英国仅次于大英图书馆，也是英国六家接受法定送存的图书馆之一。爱尔兰共和国规定其所有出版图书都要寄送副本至博德利图书馆。